目前分類：單字篇 (71)
- Dec 21 Tue 2010 16:09
台灣人叫恰查某「母老虎」，那日本人叫什麼？
- Dec 09 Thu 2010 21:00
台灣人講男抖「纏」女抖「見」，那日本人講什麼？
- Dec 02 Thu 2010 09:52
「黃」「牛」票就是「牛」「黃」票的「黃牛票」？？？？？
前幾天早上無聊逛中國的フォーラム時，不小心讓王可樂我看到一則興味深い（きょうみぶかい）的新聞，聽說天后王菲在上海演唱會的門票雖然開超級天價，但仍然是一票難求，不過這些超高額的票價在最近突然間來個大逆轉，「跳水」也就是我們講的「降價」的非常厲害！
- Nov 25 Thu 2010 09:42
第二泡的茶怎麼會好喝呢？
- Nov 16 Tue 2010 00:33
拉麵店的菜單裡一定會看到的「替え玉（かえだま）」可不只是「替え玉」！
- Oct 12 Tue 2010 10:15
「如意算盤」與「貍貓皮」的關係！
各位朋友大家一定都聽過一句話；「查浦人那是過30歲就剩一隻嘴」，基本上做為一位充滿成熟男性魅力的查浦人王可樂我，是非常反對這句話的，因為這句話真是太污辱人了，不過悲しいことに（かなしいことに、令人難過的是）這却是個不爭的事情，因為可樂我也常常在一群朋友的面前講著要是我ロトー能中個幾百億，我就要去環遊世界，並在斗六建一棟斗六102大樓，再建一所嘴炮大學，把台灣最常上電視打嘴泡的那些叫獸全找來當系主任，培養台灣最一流的打嘴炮人才，還有還有還要把最漂亮的美女都娶回家當老婆…（就做夢吧你…）
- Oct 05 Tue 2010 00:31
天啊！「足手纏い」是誰的手脚被綁住了？
- Sep 28 Tue 2010 09:24
人不可貌相之「見かけ」與「見栄」大ＰＫ！
- Sep 22 Wed 2010 22:09
日本人在小孩子哭的時候，講什麼安慰話呢？
- Sep 22 Wed 2010 22:06
經典的「剪刀」、「石頭」、「布」，猜拳的日文講法
- Sep 22 Wed 2010 22:04
「狗仔隊」＝監視カメラ？？？？？
今天的主題也是之前一位學生曾問可樂的，其實可樂常會想，我們日語都學了那麼多年了，可是總是有某些字彙我們無法表達，有時找了日本人問，結果也不知道怎麼開口才好，講了一大堆，最後得到的結果總是答非所問，通常我們問日語裡的abc，日本人却回答我們123，真是雞同鴨講…
- Sep 22 Wed 2010 21:43
這2個字是什麼意思呢？「逆鱗」、「贔屓」？
日本是個使用漢字的國家，正如為如此，我們在學習日文單字時常會藉它的漢字猜它的意思，因此看到「娘」（むすめ）就會有人猜媽媽…，很不幸的「娘」却是女兒的意思。像是「娘」這種單字還好，至少我們還能猜出意思（雖然猜錯了），如果我們是看到
「逆鱗」、「贔屓」
- Sep 22 Wed 2010 21:22
「盡量吃」的日語該怎麼說？
- Sep 21 Tue 2010 09:58
瞎米！「帝王切開」！這是什麼玩意？難不成以前的皇帝喜歡玩ＳＭ？
- Sep 13 Mon 2010 10:16
書上學不到的「提灯」的另外一個意思
- Sep 08 Wed 2010 10:24
悶在鍋裡燒的「悶騷」日文該怎麼說？
- Sep 01 Wed 2010 23:27
「キセル」跟坐火車有什麼關係？
不知道大家在學日語時，一個不小心學到別人甚至可能連自己的日文老師都不知道的日文單字時，會是什麼樣的心情，像是可樂我可是會非常的高興的，因為對可樂而言，能學到書本以外的日文單字可算是重大發現，特別是那個字又是非常有趣時…
- Aug 27 Fri 2010 00:42
氣死人的「ど忘れ」與「うろ覚え」
大家應該都有過這種經驗吧，明明是自己很清楚的某件事情，可是有些時候就是說不出來，並不是自己不好意思，而是「突然間忘記了？」，也就是暫時性失憶，大家都說這種行為較容易出現在年寄り（としより）身上，不過事實上可樂這個３０歲「快」發福的中年男子也經常會發生（哎…真是未老先哀啊…）
- Aug 20 Fri 2010 10:06
什麼？日文裡的「放鴿子」還有分種類？？？？？
- Aug 07 Sat 2010 18:28
你想不到的「勢利」、「見錢眼開」的日文說法
前陣子可樂又跟一群日本人和台灣人朋友去某家居酒屋（いざかや）吃吃喝喝，大伙兒一群人在喝了酒之後就喧鬧了起來了，開始講某某人的壞話，其中有一位Ａ君大概是喝醉了，不斷地抱怨他的一個朋友點點點………反正就是講他朋友是一個勢利見錢眼開的討厭鬼之類的…，他那句話大概是講；
日本語豆知識 (1)