王可樂日語

炒股用語說明…。

最近台灣、日本、美國的股市都屢創新高（中國除外），有入場股市的人應該都有小賺一筆吧！？可惜昨天台灣終於大跌了…，而原本就一直停在3150點左右來回振盪的上海A股，昨天竟然一口氣下殺了150點，回到2980的低點…，真是史上一大跌啊，所有的技術分析，所有的專家言論看來全都失效了…，這一跌實在是跌破了太多人的發財美夢…

我不建議大家玩股票，但我希望大家能多了解金錢的運作方式（お金の動きについて、もっと勉強してほしい），特別是在就職率不高，銀行利息也低迷的現在，只要對「錢」有一定的理解，那在理財上一定會有更適合現代的做法。

今天我跟大家分享一下股市裡各種術語的日文講法（這也保證是書上學不到的喔），我想這也算是一種日文學習，如果大家有興趣的話不妨參考參考…。

首先技術分析，也就是KD、MACD、RSI、移動平行線在日文裡就叫チャート

對於チャート我們最常看到的就是ローソク足了（蠟燭線）

ローソク足裡會看到陽線（ようせん）和陰線（いんせん），

上影線叫上ひげ，下影線叫下ひげ

當日最高價叫高値（たかね）最低價叫安値（やすね）

開盤價始値（はじめね），收盤價終値（おわりね）

壓力線就叫抵抗線（ていこうせん），相反地支持上昇的就叫支持線（しじせん）

像中國或日本會分為早上一場下午一場的交易那叫前場（ぜんば）和後場（ごば）

平價叫成行（なりゆき）指定價叫指値（さしね）

至於大家最關心的漲停叫ストップ高，相反地就ストップ安是跌停

基本上以上的術語應該是股票交易市場上最常見的，如果大家有興趣不妨去找一些書來看看，不管如何我希望大家不要只學書本上的日語，對於其它書上學不到的也多關心一下，這樣對於擴展自己的語言能力是非常有幫助的，下次有機會再跟大家分享其它方面的日語，希望大家會喜歡………。

最後，希望抱有股票的人都能賺大錢，個股天天都出現ストップ高（ありえない話ですが……）