最近幾天天氣真的是非常非常的熱,在無情烈日連日的「燒烤」下,王可樂我已經快成為王可楽干し(オウカラクぼし)了…。


雖然有句諺(ことわざ)叫「心靜自然涼」,但是每天一早打開電視看到我的


友達


呈現深綠色的跌停狀態,不管我的心是多麼平靜,溫度馬上飆昇到40度,


此時此刻,我真是外毒火攻心,簡直是快吐血而死


王可樂語錄:「友達」啊「友達」,你再也不是我的「ともだち」了…


也因此,這陣子實在沒什麼心情跟大家拉低賽,我看今天不如跟大家講講文法好了, 大家還記得之前曾在臉書上給大家出過三道題目吧;
「借りて・貸して 填空練習」


  私は李さんに本を(①)あげました。


  私は林さんにお金を(②)もらいました。


  王さんは私にカメラを(③)くれました。


雖然當時在臉書上有公佈答案,可是因為使用文字的方式不容易說明,所以一直沒有為大家做詳解,今天;我就利用視頻來跟大家清楚,講明白,還請大家隨便參考。


另外;台北日語教室中級班Ⅰ只剩下幾個名額,後續報名者如果基礎還不錯的話,不妨考慮中級班Ⅱ看看,因為除了は・が外我還會追加教授


「~れば・~たら・~なら・~と」



「~てあげます・~てもらいます・~てくれます」


其中之一,


保證解釋的比任何書本還清楚,而且大家一學就會。 


希望大家聽完王可樂上課打嘴炮一次,就能勝讀十本文法教科書!


影片共分2段拍攝,由於是使用1080P最高畫質進行攝影,所以非常不容易上傳,先把傳好的第1段給大家看,大家先參考一下吧。

第一段:



第二段:



台北日語課程,中級報名者已經快接近教室能容納的最大人數,因此後續報名者基礎如果還不錯的話,不妨考慮中級的班級來試聽,我會用最「有效」的教法讓你輕鬆快樂學習,不但能快速提昇中級日文程度,還能讓你今年年底就考過N2喔
有興趣參加課程的朋友請一定要用報名表的方式報名,讓可樂方便人數的掌握及上課相關連絡喔!

http://tw.myblog.yahoo.com/neko-colameme/article?mid=1790&prev=-1&next=1747



創作者介紹

王可樂的日語教室

王可樂 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • 泡菜妹
  • 對了!!老師什麼時間會在台中開課
  • 泡菜妹
  • <p>你好 我想參加視訊課程 目前有哪些課程可以報名!! </p>
  • 貞子
  • <p>噢~我大概了解我哪裡搞混了,<br>某人向圖書館借書之所以會說「借ります」是因為他要把書借進來<br>而影片中的例子之所以會用「貸します」是因為後面有「~てあげます・~てもらいます・~てくれます」其中之一<br>當初我是拿書中的句子和影片中的句子做對照,所以才會搞混<br>在看了<br>「你向我借錢,你會使用お金を借ります<br>而我借出的人就會變成お金を貸します喔」<br>之後就了解了(應該)<br>是「說話者」的不同<br>所以如果哪天我要向人借錢卻說了「お金を貸します」<br>對方就會以為我要借錢給他囉~</p>
    <p>哇~我(好像)懂了,真開心!<br>有練習題測驗我是不是真的懂了嗎?</p>
    <p>ps.嗯~我有報名,所以現在認真預習(?),不過打開課本就累了@@您部落格和FB的內容比較有趣!</p>
    [版主回覆07/12/2011 21:59:02]哈哈,借りますかします本來就不容易,放到授動動詞中更難,所以很多人都會錯…<br>你的理解是對的,「立場」不同會造成借りますかします的使用不同。<br>再一個月不到就能在台北見面了,我有信心會讓你學的很開心,也能學到很多東西的,謝謝你的支持與指教喔!
  • 小筑
  • 老師好帥哦~~!!<br>那個小孩子好可愛^^~~老師加油哦!!~~